Übersetzungen: Deutsch, Englisch, Kasachisch
Übersetzungen der Standartunterlagen: standesamtlichen-Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Ehescheidungsurkunden und Bescheinigungen, Diplome, Zeugnisse, Pässe u s.w.
Aus dem Russischen in eine Fremdsprache:
ohne Apostille 250 Rub. ( ˆ 6)
mit Apostille 300 Rub. ( ˆ 7)
Aus einer Fremdsprache ins Russische:
ohne Apostille 300 Rub. ( ˆ 7)
mit Apostille 350 Rub. ( ˆ 8)
Übersetzung eines Siegels aus dem Kasachischen: 100 Rub. (ˆ 3)
Notarielle Beglaubigung einer Kopie 110 Rub. (ˆ 3)
und einer Übersetzungsausfertigung 210 Rub. (ˆ 5)
Übersetzung von nicht typischen Texten aus einer Fremdsprahe -
ab 200 Rub./1000 Druckzeichen (von ˆ 5)
Übersetzung von neuartigen Texten in eine Fremdsprahe -
ab 250 Rub./1000 Druckzeichen (von ˆ 6)
Übersetzungsdauer
Je nach Größe und Umfang des Textes ist eine Übersetzung in manchen Situationen bereits am gleichen Tage möglich. Bitte schicken Sie uns einfach Ihre Anfrage, und dann informieren wir Sie gerne über die Dauer der Übersetzung gemäß dem Umfang Ihrer Unterlagen.
Expressübersetzung und auch große Arbeitsumfänge werden individuell behandelt.
Bei der Bezahlung von komplizierten technischen, juristischen, medizinischen und sonstigen Fachtexten wird ein zunehmendes Koeffizient 1,5 berücksichtigt.
Erhaltung der graphischen Einsätzen in Texten werden gesondert behandelt und bezahlt.
Dolmetschung (Deutsch, Englisch) - ab 400(ˆ 10) Rub./Stunde
Preise in Euro können abhängig vom Devisenkurs in Russland geändert werden.